当前位置:小说> 书库> 铁路繁星

铁路繁星

来源:网络

状态:已完结

作者:易阳

主角:

微信阅读


精彩内容阅读

“组建这个中印尼高铁学院,前期的主要任务是在印尼当地招收学生,我们选派老师赴印尼开展教学,等培养他们有一定铁路专业基础后,再让他们来中 国到我们学校,进行专业技能实训操作。”梁院长顿了顿,以期许的眼神看了看刘向南说,“我们目前已经选定了赴印尼教学的三名铁路专业教师,考虑到教学上会涉及很多铁路专有名词的翻译问题,学校打算安排你随同教学组前往印尼担任教学翻译,毕竟你前段时间刚刚完成了中印尼铁路合作办学教学资料的翻译任务,有这个基础,相信到印尼了会能很快的打开新的工作局面。”

刘向南一下子听到这个任务,脑子里感觉有点懵,自己还是一个刚参加工作几个月的职场小白,能胜任这么重要的工作吗,自己可是没有半点现场教学翻译的经验呢……一连串的疑问让自己更加晕乎了。

梁院长似乎看出了刘向南的疑惑,说话的语气多了一份像长辈般的鼓励,“你们一起去的是四个人的教学组,选派的三名铁路专业教师都是具有丰富教学经验的骨干教师,你们是个团队可以相互照顾。你的主要任务是负责教学组在中印尼高铁学院的教学翻译工作,主要是口译,也会有些资料需要笔译。”

“当然,有时间你也可以收集、整理一些有关雅万高铁项目的资料,这更有利于我们有针对性的开展教学嘛。”梁院长补充道。

“具体是去哪个地方,去多长时间呢?”

“教学地点主要在万隆,为期四个月。”梁院长说,“你可以先回去考虑两天,也跟家里人商量商量。”

刘向南现在异常矛盾纠结,一边是单位安排的工作不好拒绝,一边是隐藏在内心的伤痛无以言说。印尼对她及妈妈而言,是个有美好回忆有特殊情缘的国度。可自从妈妈出事后,她内心曾刻意回避这段记忆,对铁路行业更是产生了极度的排斥,不想与它们任何密切的关系。当初应聘龙城学院印尼语教师的时候,她以为仅仅是上课教书呢,可刚到学校入职,就被分到了国际教育学院。越来越多的接受了外宾到访翻译、铁路合作办学资料翻译工作任务,她心里虽有不诸多情愿,但新人刚入职场,自己也别无选择。现在,这些都像带着强硬和倔强气息的钢铁轨线条,在她的世界中越伸越长。

在愁闷难解中,刘向南想起邓远武好像说过在学校附近有个园博园,环境清幽、景色优美,运气好晚上还可以看到星星。傍晚时分,她打了辆车来到这个在城市边缘的大公园。都说龙城市抱城如壶,号称是工业城市中山水最美,山水城市中工业最强,不仅有俊美的山水风光、多彩的民族文化,还有百年的厚重工业、千年的沧桑历史,可自己来了几个月还真没有到哪逛过呢。

您的位置 : 小说> 小说库> 铁路繁星
返回顶部