紫霞坐在玄奘身边，说：“玄奘师父，你是得道高僧，怎么还勘不破这男女的问题吗？”

玄奘平心静气，说：“我会努力的。”

紫霞说：“你说观音菩萨，她是男是女？”

玄奘说：“她自然是女。”

紫霞说：“你错了。女就是男，男就是女。你的多心经不是也说：色不异空，空不异色。色即是空，空即是色。受想行识，亦复如是。”

玄奘欢喜地说：“紫霞，你也喜欢这多心经是吗？我再念一遍给你听。”

悟...