同奥伯朗斯基开始这场谈话，使列文后悔莫及。奥伯朗斯基提到某个彼得堡的官员是他的情敌，还有奥伯朗斯基的那些猜测和建议，使列文的个人感情大受亵渎。

奥伯朗斯基笑了，他清楚列文心里在想什么。

“总有一天我会去的，”他说，“啊，老伙计，女人是轴心，什么都得围着她转！我的情况也很糟糕，非常糟糕，全是因为女人。坦白告诉我……”

他拿出一支雪茄，一只手握酒杯说道：

“帮我想想办法。”

“怎么了？什么事？”

“嗯，是这样的。假设一下你结了婚，爱着你的妻子，可又被另一个女人迷住了……”

“对不起，可我实在……我实在没法儿理解。就好像……好像我在这里吃饱了，又走进一家面包店偷面包卷，没法儿理解。”

奥伯朗斯基的眼睛比平时更亮了。

“为什么不行呢？面包卷有时候闻起来味道好得让人无法抗拒！”

当我控制住了世俗欲望，那是神圣；

但即便未能做到，我也曾纵情享乐！

奥伯朗斯基带着难以捉摸的笑容背诵着这些诗句，列文忍不住笑起来了。

“不，不开玩笑了，”奥伯朗斯基继续说，“想一想，一个女人，一个可爱、文雅、充满柔情的人儿，可怜，孤独，为你牺牲了一切。现在事已至此……想想，该遗弃她吗？就算为了不破坏家庭生活必须离开她，难道不应该怜悯她，赡养她，让她过得容易一些吗？”

“这种事情，你得原谅我。你知道对我来说有两种女人……或者说，不！只有一种可爱的女人，有的……我从没见过任何又堕落又有魅力的女人，永远都不会看到。像坐在柜台那儿，满头鬈发、浓妆艳抹的法国女人，我讨厌那种人，所有堕落的女人都像她那样。”

“福音书中的那个***呢？”

“啊，不要那么说！如果***知道人们怎样滥用那些话，他是永远也不会说的！这似乎是福音书中唯一被人记住的话。不过，我说的并不是我想的，而是我的感觉。我厌恶堕落的女人。你讨厌蜘蛛，我讨厌那种女人。可能你从没研究过蜘蛛，不了解它们的特性，我的情况也是这样！”

“你说得不错，就像狄更斯小说中的绅士，把所有的麻烦问题都用左手甩到右肩上去。但否认事实并不解决问题。我该怎么办？告诉我，我该怎么办？我妻子变老了，可我还精力旺盛。无论男人对妻子如何尊敬，一转眼他就不会再爱自己的妻子了。然后冷不防就遇到了所爱的人，他就晕了头，晕了头！”奥伯朗斯基绝望地说。

列文笑了。

“是的，我是晕了头，”奥伯朗斯基接着说，“但我该怎么办？”

“别偷面包卷。”

奥伯朗斯基放声大笑。

“哈，你这个道学家！但你想想，这里有两个女人：一个一味坚持她的权利，她的权利就是你的爱，而你给不了她；另一个奉献自己，一无所求。你会怎么办？怎么办才好？可怕的悲剧。”

后续精彩内容，点击下方关注我们，回复书名即可阅读！